Cómo producimos el contenido

La versión corta

Un sistema de escritura redacta nuestros artículos cada día a partir de una lista fija de fuentes. Cada dato que podría estar mal lleva un enlace a su origen. El sistema no puede publicar novedades de plantilla sin una fuente, presentar un rumor como un hecho, citar ninguna cuota que no venga del propio feed de BettingBeast con su marca de tiempo, ni usar palabras que prometan resultados. Una persona con nombre, el editor responsable, responde de lo que se publica y corrige lo que está mal.

De dónde salen nuestros datos

• Los calendarios, los resultados y las clasificaciones vienen de un feed de datos con licencia (Football-Data.org) y de los sitios oficiales de las competiciones.
• Las novedades de las plantillas vienen de los sitios oficiales de los clubes y de las ruedas de prensa, de los propios datos de disponibilidad de la Premier League y de medios de comunicación consolidados. Enlazamos a la fuente y decimos cuándo la leímos. Si no hay novedades confirmadas, lo decimos en lugar de adivinar.
• Fichajes: un traspaso confirmado es el que el club ha anunciado. Todo lo demás es una información publicada por otros, y decimos quién la publicó ("según...") cada vez.
• Las cuotas vienen solo del feed en directo de BettingBeast. Cada cuota lleva la hora en que se capturó, en CET, y las palabras "las cuotas cambian". Nunca citamos la cuota de otra casa de apuestas y nunca decimos que una cuota es "la mejor".
• Las estadísticas se citan de pocas en pocas, con la fuente nombrada. No volvemos a publicar las tablas de otros sitios.

Lo que nunca escribimos

Nada de garantías, nada de "apuestas seguras", nada de "sin riesgo", nada de "fijos" ni "bancas", ninguna afirmación de que una apuesta sea una forma de ganar dinero. Nada de predicciones disfrazadas de hechos. Nada de lesiones, alineaciones o declaraciones inventadas. Cuando damos una opinión, se lee como una opinión: "un empate parece más probable de lo que sugiere la cuota", nunca "X ganará".

Cómo funciona la parte de IA

El sistema lee los datos y las fuentes, escribe un borrador en inglés llano y lo pasa por una comprobación automática de las reglas anteriores: cada afirmación enlazada, cada cuota con su hora, ninguna palabra prohibida, ningún nombre sin fuente. Los artículos que no pasan la comprobación no se publican. El editor responsable revisa los artículos publicados, y una muestra de la producción de cada día se vuelve a contrastar con sus fuentes. Lo indicamos abiertamente porque los lectores merecen saber cómo se hicieron las palabras; Google y otros servicios piden lo mismo.

Las otras ediciones

El artículo en inglés es el original. Las ediciones en español, portugués, chino y alemán son traducciones suyas, hechas por el mismo sistema después de la publicación y revisadas en cuanto al sentido: mismos hechos, mismos números, mismas fuentes, nada añadido. Cada página traducida lo dice y enlaza al original en inglés. Si el artículo en inglés se corrige, la traducción se rehace. La edición alemana no lleva ninguna cuota, porque BettingBeast no da servicio en Alemania ni en Austria.

Actualizaciones y correcciones

Los artículos de partidos se actualizan cuando se confirman las alineaciones, normalmente 75 minutos antes del inicio en la Premier League y en las competiciones de la UEFA. Cada actualización cambia la hora de "Actualizado" en la página. Los errores se corrigen en la página con una nota fechada, nunca en silencio. Consulta Correcciones.

Adónde llevan los enlaces a cuotas

Todos los enlaces a cuotas de este sitio llevan a BettingBeast. No tenemos anuncios ni enlaces de afiliado de nadie más. Los artículos de la sección de Noticias no llevan ninguna cuota. Consulta Quiénes somos.

+18. Apostar implica riesgo y puede crear adicción. Juega con responsabilidad. Hay ayuda disponible en Gambling Therapy.