骑兵与马德里竞技渥太华会师加拿大超级联赛决赛；白帽得知季后赛路线；乔纳森·戴维迎战巴塞罗那
骑兵击败魁北克至上，渥太华凭弗勒里奥·沙托的帽子戏法击败福吉。多伦多 FC 决战日在费城客场 4-1 落败。马德里竞技对巴塞罗那 15:00 ET（21:00 CET）开球。
由我们的系统从英文原文翻译，并经核对以确保语义准确。 阅读英文原文 →
2026 年加拿大超级联赛（CPL）决赛将由骑兵足球俱乐部（Cavalry FC）对阵马德里竞技渥太华（Atlético Ottawa），在卡尔加里举行。据联赛自己的标题，骑兵周六在首回合落败后翻盘击败魁北克至上（Supra du Québec），渥太华则凭弗勒里奥·沙托的帽子戏法在福吉足球俱乐部（Forge FC）客场取胜。美国职业足球大联盟（MLS）方面，多伦多 FC 在决战日于费城客场 4-1 落败，结束了赛季；已经锁定西部第一的温哥华白帽，现在知道了季后赛征程何时开始。周日的欧洲，乔纳森·戴维所在的马德里竞技 15:00 ET（21:00 CET）主场迎战巴塞罗那，这是西班牙本月最重要的一场比赛。
加拿大超级联赛决赛对阵确定
联赛网站周六晚报道，骑兵在卡尔加里击败魁北克至上，“促成加拿大超级联赛决赛的再次交手”，马德里竞技渥太华则凭弗勒里奥·沙托的帽子戏法在福吉客场晋级决赛。联赛的第三篇文章确认，作为常规赛冠军赢得 Shield 的骑兵，将在卡尔加里主场迎战渥太华进行决赛。按联赛网站上的季后赛规则，决赛由两支决赛队伍中排名更高的一方主办，季后赛窗口持续到 11月21日。
据加拿大通讯社报道，骑兵一周前在蒙特利尔的首回合 2-1 落败，布罗-吉亚尔为魁北克至上进球；渥太华与福吉的首回合 2-2 战平。次回合分别于 13:00 ET（19:00 CET）在哈密尔顿和 16:00 ET（22:00 CET）在卡尔加里开球。次回合的比分、总比分和决赛的开球时间都在联赛文章的正文里，本站周日上午无法读取；上述事实来自联赛的标题及其季后赛页面。
决战日：多伦多 4-1 落败，白帽的路线
据 MLS 的比赛页面，费城周六在斯巴鲁公园 4-1 击败多伦多 FC：卡万·沙利文两球，奎因·沙利文和布鲁诺·达米亚尼各罚进一个点球，乔什·萨金特在上半场补时阶段为多伦多头球破门。多伦多的赛季结束了；他们在积分榜上的最终排名在本站能读取的页面上没有找到。
据白帽自己的前瞻，CF 蒙特利尔对温哥华在萨普托球场 17:00 ET（23:00 CET）开球，这场比赛的结果本站周日上午无法确认：唯一能打开的页面是一个停在下半场的实时页面，温哥华凭谢赫·萨巴利第 50 分钟的进球 1-0 领先，而一个停住的页面不是结果。本站 07:08 CET 读取白帽网站时，俱乐部还没有发布自己的赛事报道。
已经确定的是前面的路。MLS 的季后赛页面把温哥华列为西部第一种子，对手是第八种子西雅图与第九种子皇家盐湖城之间外卡赛的胜者，据 MLS，那场比赛由西雅图主办，11月19日（周三）22:00 ET（周四 04:00 CET）。第一轮是三场两胜制。白帽的前瞻给出的安排是：第一场 11月22日（周日）在 BC 体育场，第二场 11月27日（周五）或 28日（周六）客场，如有需要，第三场 12月1日（周二）或 2日（周三）在 BC 体育场。MLS 还指出，布赖恩·怀特以职业生涯最佳的 20 球结束了常规赛。
普里索入选
俱乐部宣布，白帽的拉尔夫·普里索入选了加拿大男足 11 月国际比赛窗口的名单，这是他第五次入选成年国家队。加拿大 11月13日（周五）21:00 ET（周六 03:00 CET）在危地马拉城的曼努埃尔·费利佩·卡雷拉球场对阵危地马拉，进行中北美及加勒比海国家联赛四分之一决赛，11月16日（周一）20:00 ET（周二 02:00 CET）在多伦多 BMO 球场再战。俱乐部的文章没有说普里索是否顶替了杰西·马什本周早些时候点名的 23 人中的某一位。
周日在欧洲的加拿大球员
乔纳森·戴维所在的马德里竞技 15:00 ET（21:00 CET）主场迎战巴塞罗那，西甲第三对第一；皇家马德里周六 3-0 客场战胜瓦伦西亚后与巴塞罗那同积 30 分，马德里竞技赢球则将登上榜首。马德里竞技的大名单本站周日上午无法读取，所以戴维是否在名单中本文不作确认。德雷克·科尔内利乌斯所在的马赛 14:45 ET（20:45 CET）客场对阵朗斯，这是法国周末的最后一场比赛，三天前马赛刚在欧联杯客场 1-0 战胜勒沃库森。正如本站的赛事报道所记，阿方索·戴维斯周六出场了拜仁 2-1 客场战胜美因茨的比赛，拜仁继续以与多特蒙德相同的积分排在德甲榜首。伊斯梅尔·科内所在的萨索洛周六晚在罗马客场 3-0 落败；一直没有上场的科内是否参与，在本站能读取的来源上没有找到。
- Cavalry FC to host 2026 CPL Final vs. Atlético Ottawa in Calgary, Canadian Premier League. 读取于 07:10 CET, 2026年11月8日.
- Cavalry beat Supra to set up CPL Final rematch in Calgary, Canadian Premier League. 读取于 07:10 CET, 2026年11月8日.
- Fleuriau Chateau hat-trick powers Atlético Ottawa into CPL Final, Canadian Premier League. 读取于 07:10 CET, 2026年11月8日.
- 2026 CPL Playoffs, Canadian Premier League. 读取于 07:09 CET, 2026年11月8日.
- Brault-Guillard helps Supra du Québec past Cavalry; Atlético Ottawa, Forge draw, The Canadian Press via CTV News. 读取于 07:09 CET, 2026年11月8日.
- Philadelphia Union vs. Toronto FC, 7 November 2026, match page, MLS. 读取于 07:03 CET, 2026年11月8日.
- Audi 2026 MLS Cup Playoffs: Round One & Wild Card matchups, MLS. 读取于 07:02 CET, 2026年11月8日.
- Seattle Sounders answer challenge to secure playoff spot, MLS. 读取于 07:21 CET, 2026年11月8日.
- PREVIEW: 'Caps travel to Montreal on Decision Day, Vancouver Whitecaps FC. 读取于 07:08 CET, 2026年11月8日.
- Ralph Priso called up to Canada MNT for November international window, Vancouver Whitecaps FC. 读取于 07:08 CET, 2026年11月8日.
- Fixtures and standings for La Liga, Ligue 1, Serie A and the Bundesliga (licensed feed, generated 2026-11-08T05:22Z, in data/latest.json), football-data.org via Match News. 读取于 06:40 CET, 2026年11月8日.